The frustrations you're describing are quite common for writers and other people too. That doesn't make it all right but it means people can do their best and carry on despite the issues. The clay metaphore is good.